Sonntag, 12. Juli 2015

Sägenbau Teil VII - Saw making Part VII

Das ist der letzte Teil des Berichtes. Er zeigt die letzten Schritte bis zur fertigen Säge. Das nächste Bild zeigt die Säge (teile), wie sie von Pedder zurück kamen.



The last part of the saw making pictorial. It will show the last steps up to the finished saw. The following pic shows the saw parts, how I got them back from Pedder.


Der Rücken ist perfekt oval geformt. Die Schrauben und Schlitzmuttern sind wie der Rücken hochglanzpoliert.



The spine is perfectly shaped ovally. Spine, Screwheads and splitnuts are highgloss polished.




Jetzt wird das Blatt hinten passend zum Griff geformt, anschließend die Schraubenlöcher ins Blatt gestanzt.



Now the heel of the blade will be cut to match the bladeslot of the handle. Then the screwholes will be punched.


Der Rücken muss vorne noch angepasst werden. Hierfür wird die Säge provisorisch zusammen gebaut und die Rückenspitze markiert.



The toe of the spine has to be shaped. To mark the toe, the saw will be temporarily mounted.




Der Rücken wird mit Isolierband geschützt und anschließend mit der Stichsäge grob gekürzt.



The spine will be protected with tape, then shortened roughly with a jig saw.



Nachdem die Spitze mit der Feile verfeinert wurde, werden die Fasen an der Rückenspitze angefeilt und poliert.



After the refining of the toe by filing, the bevels will be filed and the toe polished.


Noch ein letzter etwas kitzliger Schritt, das Einkleben des Blattes. Kitzlig, weil man nur einen Versuch hat, dann muss es sitzen.



A last tricky step, the glueing of the blade inside the spine. There is just one attempt and the blade has to sit properly.


Nach einem letzten Reinigen der Teile kann die fertige Säge endlich zusammengebaut werden. Das ist sie, eine Feinsäge (0,3 mm Blatt)  mit der Blattlänge von 254 mm, Tiefe 32 mm und der Bezahnung von 19 tpi Längsschnitt



A last clean up and the saw finally can be mounted. Here some pics of the finished saw. It's a fine joinery saw with a shallow blade of 0.012", bladelength 10", bladedepth 1-1/4" and the pitch of 19 tpi rip.








Noch ein paar Testschnitte (12 mm Kirsche)



A few test cuts (1/2" Cherry)




Diese Säge wird ihre neue Heimat in Australien haben.



This saw will have it's shop in Australia.



Keine Kommentare:

Kommentar posten